Another song by S.H.E. This song is so catchy! It’s called “Ring Ring Ring”. I’m sure you know this situation, waiting for a call from someone else, but that person is just not calling, and this is driving you crazy. Well, that’s what this song is talking about. It’s very fast and upbeat. So the lyrics are quite long and hard to understand! Enjoy:
S.H.E - Ring Ring Ring
dala dala da
ha ha ha
la la la la la终于了解等待滋味
是让人这么抓狂崩溃
难道你对我没感觉
给了你号码怎么还不来电ring a ring a
ring a ring a ring
会不会是你
要响几声才会接
心跳的声音
蹦蹦重低音
怕铃声会停
赶快按下通话键会不会是你
要响几声才会接
心跳的声音
蹦蹦重低音
怕铃声会停
ring ring ring
爱的和弦铃在进行
心跳的声音开始震动我的神经
反正你是否在等待
我已经在这边期待
ring ring ring
希望听到你说嗨赶快按下通话键拉长耳朵提高警觉
神经细胞全面戒备
你的电话决不漏接
ring a ring a ring
爱的合弦铃 yeah
管他网外或是网内
月底再考虑通话费
体温已燃烧到沸点
我不怕熬夜
管他黑眼圈 yeah
来电 again接到你的电话我会大喊 ya
听到你的声音我就 ok
抱歉忘了矜持怎么演
可是兴奋很难收敛反复看手机好几遍
就担心电池突然没电
你到底有没有感觉
给了你号码怎么还不来电ring a ring a
ring a ring a ring
会不会是你
要响几声才会接
心跳的声音
蹦蹦重低音
怕铃声会停
赶快按下通话键拉长耳朵提高警觉
神经细胞全面戒备
你的电话决不漏接
ring a ring a ring
爱的合弦铃 yeah
管他网外或是网内
月底再考虑通话费
体温已燃烧到沸点
我不怕熬夜
管他黑眼圈 yeah
来电 againring ring ring
爱的和弦铃在进行
心跳的声音开始震动我的神经
反正你是否在等待
我已经在这边期待
ring ring ring
希望听到你说嗨会不会是你
要响几声才会接
心跳的声音
蹦蹦重低音
怕铃声会停
赶快按下通话键拉长耳朵提高警觉
神经细胞全面戒备
你的电话决不漏接
ring a ring a ring
爱的合弦铃 yeah
管他网外或是网内
月底再考虑通话费
体温已燃烧到沸点
我不怕熬夜
管他黑眼圈 yeah
来电 again
绝不感累
Lyrics in Pinyin:
S.H.E - Ring Ring Ring
dala dala da
ha ha ha
la la la la lazhōng yú le jiě děng dài zī wèi
shì ràng rén zhè me zhuā kuáng bēng kuì
nán dào nǐ duì wǒ méi gǎn jué
gěi le nǐ hào mǎ zěn me hái bù lái diànring a ring a
ring a ring a ring
huì bù huì shì nǐ
yào xiǎng jǐ shēng cái huì jiē
xīn tiào de shēng yīn
bèng bèng zhòng dī yīn
pà líng shēng huì tíng
gǎn kuài àn xià tōng huà jiànhuì bù huì shì nǐ
yào xiǎng jǐ shēng cái huì jiē
xīn tiào de shēng yīn
bèng bèng zhòng dī yīn
pà líng shēng huì tíng
ring ring ring
ài de hé xián líng zài jìn xíng
xīn tiào de shēng yīn kāi shǐ zhèn dòng wǒ de shén jīng
fǎn zhèng nǐ shì fǒu zài děng dài
wǒ yǐ jīng zài zhè biān qī dài
ring ring ring
xī wàng tīng dào nǐ shuō 嗨 gǎn kuài àn xià tōng huà jiànlā cháng ěr duǒ tí gāo jǐng jué
shén jīng xì bāo quán miàn jiè bèi
nǐ de diàn huà jué bù lòu jiē
ring a ring a ring
ài de hé xián líng yeah
guǎn tā wǎng wai huò shì wǎng nèi
yuè dǐ zài kǎo lǜ tōng huà fèi
tǐ wēn yǐ rán shāo dào fèi diǎn
wǒ bù pà áo yè
guǎn tā hēi yǎn quān yeah
lái diàn againjiē dào nǐ de diàn huà wǒ huì dà hǎn ya
tīng dào nǐ de shēng yīn wǒ jiù ok
bào qiàn wàng le 矜 chí zěn me yǎn
kě shì xīng fèn hěn nán shōu liǎnfǎn fù kàn shǒu jī hǎo jǐ biàn
jiù dān xīn diàn shi tū rán méi diàn
nǐ dào dǐ yǒu méi yǒu gǎn jué
gěi le nǐ hào mǎ zěn me hái bù lái diànring a ring a
ring a ring a ring
huì bù huì shì nǐ
yào xiǎng jǐ shēng cái huì jiē
xīn tiào de shēng yīn
bèng bèng zhòng dī yīn
pà líng shēng huì tíng
gǎn kuài àn xià tōng huà jiànlā cháng ěr duǒ tí gāo jǐng jué
shén jīng xì bāo quán miàn jiè bèi
nǐ de diàn huà jué bù lòu jiē
ring a ring a ring
ài de hé xián líng yeah
guǎn tā wǎng wai huò shì wǎng nèi
yuè dǐ zài kǎo lǜ tōng huà fèi
tǐ wēn yǐ rán shāo dào fèi diǎn
wǒ bù pà áo yè
guǎn tā hēi yǎn quān yeah
lái diàn againring ring ring
ài de hé xián líng zài jìn xíng
xīn tiào de shēng yīn kāi shǐ zhèn dòng wǒ de shén jīng
fǎn zhèng nǐ shì fǒu zài děng dài
wǒ yǐ jīng zài zhè biān qī dài
ring ring ring
xī wàng tīng dào nǐ shuō 嗨huì bù huì shì nǐ
yào xiǎng jǐ shēng cái huì jiē
xīn tiào de shēng yīn
bèng bèng zhòng dī yīn
pà líng shēng huì tíng
gǎn kuài àn xià tōng huà jiànlā cháng ěr duǒ tí gāo jǐng jué
shén jīng xì bāo quán miàn jiè bèi
nǐ de diàn huà jué bù lòu jiē
ring a ring a ring
ài de hé xián líng yeah
guǎn tā wǎng wai huò shì wǎng nèi
yuè dǐ zài kǎo lǜ tōng huà fèi
tǐ wēn yǐ rán shāo dào fèi diǎn
wǒ bù pà áo yè
guǎn tā hēi yǎn quān yeah
lái diàn again
jué bù gǎn lèi
The music video is quite funny, too, especially where they are staring at the clock:
hi jenni,
Nice selection of SHE songs. I think you reposted the Chinese Lyrics twice. The Hanyu Pinyin version is not there.
Mike
Thanks so much to point out. That was a bit stupid ~~
-Jenny